Aller au contenuL'Académie des modèles d'usageQuel potentiel pour votre produit en modèle d'usage ? Un diagnostic chiffré de votre produit.Ouvrir l'Académie
Prendre RDV
Lexique

Lexique de l'économie de la fonctionnalité.

Les mots des modèles d'usage, définis en une ou deux phrases.

Le modèle

L'économie de la fonctionnalité et de la coopération (EFC)
Le nom officiel du modèle : vendre l'usage d'un bien plutôt que le bien. C'est le terme employé partout, comme on dit économie circulaire, et celui des programmes publics et des aides. « Offre d'usage » dit la même chose, en plus court.
Le parc
L'ensemble des biens que vous mettez en usage : ce que vous possédez, ce qui tourne déjà chez vos utilisateurs, ce qui attend en entrepôt. C'est lui qui rapporte à chaque rotation, et c'est lui qu'il faut financer au départ.
La coopération
Confier à d'autres les métiers qui ne sont pas les vôtres. Ce n'est pas de la sous-traitance : chacun garde son modèle, et son intérêt à ce que le bien dure.
L'unité d'usage
Ce que vous facturez à la place du bien : une heure, mille kilomètres, une tonne traitée. Vous la choisissez une fois, et tout le reste en découle.
La rotation, et le taux d'utilisation
Un tour complet : le bien part, sert, revient, repart. Le taux d'utilisation dit quelle part du temps il est facturé.
La valeur résiduelle
Ce que le bien vaut encore en fin d'engagement. Vous la gardez : elle réduit ce que le parc vous coûte. Un financeur ne la compte que prouvée.
La valeur d'usage
Ce que le bien peut encore rendre comme service, et non ce qu'il vaut à la revente. Elle tient si l'usage est encadré, le retour contrôlé et la remise en état facile. C'est elle qui dit combien de fois il peut repartir.
Le coût complet de possession (TCO)
Tout ce que le bien coûte à celui qui le possède : achat, entretien, stockage, financement, remplacement, moins la revente. C'est à ce chiffre que votre abonnement se compare.
Le bénéficiaire
Celui pour qui l'usage produit un effet : l'utilisateur, et souvent son employeur, une collectivité ou un assureur qui en règle une part. Le marché dit le client, ou le payeur ; sur une même offre, il y en a souvent plusieurs. Les réseaux de l'économie de la fonctionnalité l'emploient plus largement, pour tous les acteurs qui contribuent à l'offre et en profitent.
La performance d'usage
Ce que l'offre s'engage à fournir : un bien disponible, entretenu, qui produit le résultat attendu. C'est le terme des réseaux qui accompagnent ce modèle ; le marché parle de service ou de niveau de service garanti.
Le découplage
Votre chiffre d'affaires ne dépend plus du nombre de biens vendus, mais du service rendu. Vendre moins de biens peut alors vous rapporter plus.

Trois façons de vendre l'usage

L'accès
Votre client paie pour disposer du bien pendant une durée, sans payer le volume d'usage ni le résultat. C'est la location, sous toutes ses formes.
Le paiement à l'usage
Votre client paie ce qu'il utilise : des heures, des kilomètres, des cycles. Le marché dit pay per use.
Le paiement au résultat
Votre client paie un résultat obtenu : un niveau de disponibilité, une surface entretenue. Vous portez alors la performance. Le marché dit pay per outcome.
L'abonnement
Une façon de facturer l'accès, au mois ou à l'année. C'est une forme parmi d'autres d'une offre d'usage, pas le modèle lui-même.
La servitisation
Ajouter du service autour d'un bien que vous continuez de vendre. Le bien reste à votre client ; c'est souvent un premier pas vers l'usage.

La durée et le retour du bien

La convention d'usage
Les règles d'utilisation que votre client accepte en signant : ce qu'il peut faire du bien, comment il le rend. C'est elle qui préserve la valeur d'usage d'un client à l'autre.
L'écart d'usage
La différence entre ce que le bien peut encore rendre et ce que sa revente en reconnaît. C'est votre marge de manœuvre dans une offre d'usage.
L'intensité d'usage
Combien le bien sert chez un client, dans son unité : kilomètres, heures, cycles. Avec la durée de vie d'usage, elle dit combien de clients il peut servir.
La qualité d'usage
Le niveau que votre client attend d'un bien qui a déjà servi : qu'il marche parfaitement, qu'il paraisse neuf. En B2B, elle se promet dans le contrat.
Le contrôle au retour
L'état des lieux du bien quand il revient : ce qui relève de l'usure normale, ce qui relève de la casse, ce qu'il faut remettre en état.
La remise en état
Ce qu'il faut faire entre deux clients pour que le bien reparte : nettoyage, pièces, contrôle. Son coût revient à chaque rotation. Le marché dit reconditionnement.
La logistique inverse
Le chemin du bien quand il revient de chez votre client : collecte, transport, tri, atelier. Elle se chiffre dès le départ.
La maintenance préventive
Entretenir le bien avant la panne, à date ou à l'usage. Dans une offre d'usage, la panne vous coûte à vous, plus à votre client.

Le compte de résultat

Le compte de résultat (P&L)
Ce qui est entré, ce qui est sorti, ce qu'il reste. « Compte de résultat » pour l'entreprise, « le P&L de l'unité » pour un seul bien : le même objet à deux échelles.
La marge par rotation
Ce que vous laisse un tour, transport, remise en état et stockage payés. Multipliée par le nombre de tours, elle porte le modèle.
CAPEX et OPEX
Le capital immobilisé pour acheter le parc, les charges pour le faire tourner. L'usage déplace du capital chez vous et des charges chez votre utilisateur.
Le seuil de rentabilité
Le moment où les revenus couvrent tous les coûts, la part du bien de l'année comprise : le résultat passe au-dessus de zéro. Le marché dit aussi point mort. Une durée, pas une date : elle dépend de votre produit et du nombre de tours qu'il fait.
Le revenu récurrent
Ce que l'offre rapporte chaque mois, tant que les engagements courent : les abonnements, les paiements à l'usage, les paiements à la performance. Le mot vient du logiciel vendu par abonnement ; en location, on parle de loyers encaissés.
Le coût d'adoption
Ce que coûte l'arrivée d'un utilisateur : le faire connaître, le faire essayer, l'installer. Le marché dit coût d'acquisition. En usage, il se rembourse sur la durée de l'engagement : un utilisateur qui part tôt ne l'a pas remboursé.
L'amortissement
La perte de valeur du bien, répartie sur sa durée de vie dans vos comptes. Dans une offre d'usage, elle ne disparaît pas : vous la portez, et le loyer doit la couvrir.

Le risque et l'assurance

Le risque de valeur résiduelle
Le risque que le bien vaille moins que prévu à la fin du contrat. Quelqu'un doit le porter : vous, un financeur ou un partenaire de reprise.
La casse et l'usure normale
L'usure normale fait partie du prix, la casse non. La convention d'usage trace la ligne ; l'assurance ou une franchise couvrent le reste.
La franchise
La part d'un sinistre qui reste à la charge de votre client ou à la vôtre. Elle responsabilise sans faire payer tout le bien.
Le dépôt de garantie
Une somme versée au départ et rendue au retour du bien en bon état. Elle vous protège sans peser sur le loyer.

La trésorerie et le financement

Le creux de trésorerie
Le trou le plus profond avant que le revenu récurrent ait remboursé le parc. Il réunit deux besoins qu'un financeur sépare : l'achat du parc, un investissement qui se finance sur sa durée, et le besoin en fonds de roulement (BFR), la trésorerie bloquée dans le stock et dans les délais de paiement des clients.
Le crédit-bail, et l'option d'achat
Un financeur achète le bien et vous le loue ; à la fin, vous pouvez l'acheter pour ce qu'il vaut encore, et il reste chez vous. Le montage le plus courant pour un parc neuf. Rien à voir avec une option d'achat proposée à votre utilisateur, qui fait sortir le bien de votre parc.
Le tiers financeur
Il achète le parc à votre place et le porte à son bilan. Il demande des contrats signés et des données d'usage : il finance une promesse tenue, pas une intention.
La location financière
Un financeur achète le bien et le loue à votre client ; vous gardez la relation et le service. Le financeur porte la trésorerie, pas toujours la valeur résiduelle.

Propriété et usage

La propriété
Le droit d'utiliser un bien, d'en tirer un revenu et d'en disposer, dans les limites fixées par la loi (Code civil, art. 544). La propriété n'est donc jamais totale.
L'usage
Ce que le client paie dans un modèle d'usage : le service rendu par le bien, pas le bien lui-même. Le bien reste la propriété de l'entreprise.
Le droit d'usage
En droit, un droit personnel de se servir d'un bien qui appartient à quelqu'un d'autre (Code civil, art. 625 et suivants). Attention : un client qui loue n'a pas ce droit-là, il a un contrat de location.
La location
Un contrat par lequel l'entreprise fait profiter le client d'un bien pendant un temps donné, contre un prix (Code civil, art. 1709).
La licence
Le droit d'utiliser un logiciel ou un jeu, sans en être propriétaire. L'éditeur peut le retirer selon le contrat : c'est un usage subi, pas un usage coopératif.
Le démembrement
La propriété coupée en deux. L'un a l'usufruit (il se sert du bien et en tire les revenus), l'autre a la nue-propriété (il garde le bien).
La fiducie d'usage
Une proposition du rapport sénatorial de Grégory Blanc (mai 2026). Un bien serait confié à un tiers pour garantir qu'il rend le service attendu. Ce n'est pas encore dans la loi.

La valeur d'un service circulaire

Le résultat contributif
Le résultat d'un service (seconde main, réparation, location) auquel on ajoute la seule part de valeur qu'il crée ailleurs dans l'entreprise et qu'on peut raisonnablement lui attribuer : ventes de neuf, clients plus fidèles, nouveaux clients, SAV évité. Les hypothèses s'écrivent. Un cadre proposé par Strategy& et le DEFI en 2026.
La valeur additionnelle
Ce qu'un service fait gagner au reste de l'entreprise, hors de son propre compte de résultat. Elle se chiffre ; sinon elle reste une intuition.
Le bon d'achat de reprise
Le bon remis au client qui rapporte un produit. Il le ramène en magasin : dans l'étude DEFI et Strategy& de 2026, 95 % de ces bons sont dépensés en neuf.
Porter le stock
Acheter, stocker et risquer l'invendu vous-même (en propre, avec un besoin en fonds de roulement), ou laisser ce risque à un partenaire. C'est la même question que porter le parc dans un modèle d'usage.
L'effet rebond
Quand un gain (un prix plus bas, un bon d'achat) pousse à consommer davantage et annule une partie du bénéfice pour l'environnement. Il guette la seconde main plus que la réparation.
La tarification dynamique
Un prix fixé pièce par pièce selon l'état, la rareté, l'âge, la demande et la valeur résiduelle, au lieu d'un prix par grande catégorie.
La réparation avant-vente
Réparer un produit défectueux en stock pour pouvoir le vendre. Un service souvent rendu en interne et rarement valorisé.
La cannibalisation
Quand une offre nouvelle prend des ventes à une offre existante, par exemple la seconde main à la vente de neuf. Elle se mesure plutôt qu'elle ne se suppose.
Contact

On en parle ?

Un premier échange de 30 minutes suffit pour voir où en est votre projet, et sous quelle forme avancer.

Vos coordonnées servent à vous répondre et à suivre notre échange. En savoir plus